++Diary++
その時その時嵌まっているゲーム、アニメ、漫画語りや、日常のグダグダをたらりたらり、もたりもたりと。
買ってきたアルバムを聞きました。
今回凄く驚いたのは、
全曲英語歌詞なのですが、
その歌詞に
日本語訳が付いているんです。
あらやだ素敵・・・!
今まで英語歌詞があっても訳しが付いていた事が無いので、これは凄く有難いです。
うん、凄く素敵です、こういう心遣い。
訳文がある事によって、ぐんと意味を汲み取り易くなる。
アーティストさん、素敵です。
あと、ファンクラブから届いたダイレクトメールに、
暑い時期のライブなので、皆様お体に気をつけてライブを楽しんでください、的な文言が書いてあって、
これにも凄くキュンと来ました。
優しい言葉だなぁ。
スタッフさん、素敵です。
あと、今日はファンクラブの会報が来ました。
そういえば、このファンクラブの会報も毎回思うのですが、素敵なんです。
管理人は、あんまり文字がずらずらーってなっていると読むのが苦痛でまず読まないのですが、
このアーティストさんの会報は、それほど文字が多く無くて、凄く読みやすいです。
まぁ、ちょいちょい飛ばしちゃう時も有りますが。
文字と写真のバランスが良いというか・・・文字のテンポが良いです。
ちょっとした小話が随所にあって、ほうほうこれは何だろう?て、読む意欲がそそられます。
製作者さん、素敵です。
そういえば。今回のライブでアーティストさんに縁のある方がゲスト出演されるという事で。
そう言えば管理人、その時代を全く、全然、知らないです。
その時代があった事は、知っていました。
でも当時、あー・・・もう何年前なんだろう・・・私は不思議なくらい、その時代に興味がありませんでした。
考えられる理由はいくつかあるのですが、喋るとネタバレになるので端折ります。
それほどまでに関心の薄かったアーティストさんのアルバムをほぼほぼ慣例で買い、聞き、なんか心に上手く馴染むなぁ、沁みるなぁ、という所から始まり、今はファンクラブにまで入っているんだから、
自分の人生って、どう転がるか、自分自身でもわからんものだなぁと不思議に思います(ちょっと大袈裟ですが)。
今回凄く驚いたのは、
全曲英語歌詞なのですが、
その歌詞に
日本語訳が付いているんです。
あらやだ素敵・・・!
今まで英語歌詞があっても訳しが付いていた事が無いので、これは凄く有難いです。
うん、凄く素敵です、こういう心遣い。
訳文がある事によって、ぐんと意味を汲み取り易くなる。
アーティストさん、素敵です。
あと、ファンクラブから届いたダイレクトメールに、
暑い時期のライブなので、皆様お体に気をつけてライブを楽しんでください、的な文言が書いてあって、
これにも凄くキュンと来ました。
優しい言葉だなぁ。
スタッフさん、素敵です。
あと、今日はファンクラブの会報が来ました。
そういえば、このファンクラブの会報も毎回思うのですが、素敵なんです。
管理人は、あんまり文字がずらずらーってなっていると読むのが苦痛でまず読まないのですが、
このアーティストさんの会報は、それほど文字が多く無くて、凄く読みやすいです。
まぁ、ちょいちょい飛ばしちゃう時も有りますが。
文字と写真のバランスが良いというか・・・文字のテンポが良いです。
ちょっとした小話が随所にあって、ほうほうこれは何だろう?て、読む意欲がそそられます。
製作者さん、素敵です。
そういえば。今回のライブでアーティストさんに縁のある方がゲスト出演されるという事で。
そう言えば管理人、その時代を全く、全然、知らないです。
その時代があった事は、知っていました。
でも当時、あー・・・もう何年前なんだろう・・・私は不思議なくらい、その時代に興味がありませんでした。
考えられる理由はいくつかあるのですが、喋るとネタバレになるので端折ります。
それほどまでに関心の薄かったアーティストさんのアルバムをほぼほぼ慣例で買い、聞き、なんか心に上手く馴染むなぁ、沁みるなぁ、という所から始まり、今はファンクラブにまで入っているんだから、
自分の人生って、どう転がるか、自分自身でもわからんものだなぁと不思議に思います(ちょっと大袈裟ですが)。
PR
